Menu de Status?

Galera, tem um século que não entro.
Mais voltei, e já queria pedir um favor.

Alguém conhece ou sabe onde e como consigo as informações do "menu de status" de Monster Hunter G? Todo equipamento possui seus status e pra mim é impossível saber o que existe escrito lá, já tentei traduzir mais não consigo. Está tudo em japonês e sempre que tento compreender me dar mais dor de cabeça.

Eu queria que alguma alma caridosa me desse links de sites com essas informações, ou mesmo me dissessem o nome dessa opção no menu em inglês pra mim dar uma estudada, pois eu tenho certeza de que essa parte é importante e não quero deixa-la passar despercebida.

E novamente questino sobre o "Alquimst Book", possuo itens que nas combinações do próprio MHG diz que combinam e eu não consigo nem selecioná-los. Voltei a jogar só agora depois de um zilhão de anos, e pretendo terminar de fazer o que eu comecei a tempos atrás.

Então, se algum cidadão de bem puder ajudar... Irei ficar bastante feliz 

Cara joga o MH Freedom pois ele é a expansão do MHG.

Infelizmente não lançaram uma versão MHG em inglês e nem patch de tradução...

Mas lançaram a MH Portable e a MH Freedom


a MH Portable é uma expansão da MHG mas em japonês...

Já a MH Freedom é a mesma versão de MH Portable, mas com idioma Inglês...

ou seja se jogar a MH Freedom então vai estar jogando a mesma versão da MH Portable e por isso vai ter as mesmas coisas extras e novas que estão na MH Portable.

Lembrando que a MH Portable é na realidade uma MHG com mais coisas extras e mais coisas novas...

Mas a lista de monstros é a mesma, tanto para os originais quanto para as sub-espécies.

abraço.